Idag hittade

jag den här roliga tekannan på loppis. Hur cool som helst och hur oanvändbar som helst då locket fattas. Men ändå, hur ofta har man en tupptekanna ståendes hemma?

Today I found this cool kettle, totally useless since it doesn't have a lid, but still awesome.

Detta måste vara första

gången som jag får ett uppdrag att rita av en polis. Vet inte, men jag tycker att det blir lite stelt. Kanske för att polisuniformen är så okvinnlig och jag kan inte riktigt bli nöjd med hennes kroppsform. Asch.

I got a commission to draw a police officer. Not really sure if I'm happy with it so far.

Som fattig student

så byter jag till mig kurslitteratur med teckningar istället för pengar. Jag skapar därmed en egen fullt fungerande valuta. Najs.

As a poor student, I get my course literature in exchange with drawings.

Man blir helt

trasig av att umgås och stötta någon som lider av panikångestattacker. Han bara tar och tar tills man känner sig helt ihålig. Men man kan inte vända ryggen till någon man tycker väldigt mycket om? Speciellt inte på grund av något han inte kan rå för? Ska man då bara bita ihop och bli mer och mer trasig själv?

Eftersom många

nappade på idén av byteshandeln så tycker jag att vi gör som någon föreslog. Alla ritar efter ett tema som vi bestämmer och sedan byter vi allihop. Vilket tema och hur vi byter får vi komma överens tillsammans. Vad säger ni? Någon som vill byta min leksaksbil mot en rostig skruv?

Är det någon som har förslag

på några fina illustratörer? Har dessa tomma ramar på mina väggar som behöver att förgyllas med lite konst, teckningar då främst.

Funderade på om jag skulle illustrera något själv, men det känns liksom pretto att ha sina egna verk på väggarna. Fjantigt?

Kanske någon som vill idka byteshandel?

It feels kinda pretentious to have your own stuff on the walls. Looking for any ideas of what to put up in these frames.

Min kära

far fyller år idag. Så det ska firas med tårta och andra gottigheter. Nom nom nom...

It's my father's birthday today, so we're having cake and other yummie stuff.

Igår fyllde

Albin två år. Grattis din busiga jycke!

My dog Albin turned two years yesterday.

Finns det något värre

än att somna på soffan med behå på och vakna upp med svettig nacke och smetat smink? Naj.

There's nothing worse to fall asleep on the couch with your bra on and then wake up with a sweaty neck and smudged makeup.

Jag är verkligen

en sucker för blåa ögon. Finns inget som får mig mer på fall...

I'm truly a sucker for blue eyes.

Detta är Eriks

koppar. Erik är nästan precis som jag, gillar udda koppar, loppisar och framför allt lampor.

Man skulle kunna säg att Erik är en manlig variant av mig.

Förutom då att han är stockholmare och jag är göteborgare och mer olik kan man la då inte vara ellerr?