Dina blåa ögon

kommer inte att hålla mig vid liv längre.

För att allt du någonsin har sagt, har varit en lögn.

Jag hatar allt som har med dig att göra.

Jag hatar björkar, jag hatar Umeå, jag hatar Norrland, jag hatar dig.

Your blue eyes, they won't keep me alive anymore.

Because all that you've ever said, was a lie.

I hate everything about you.

I hate birches, I hate Umeå, I hate Norrland, I hate you.

Dagens första

beställning avklarad. Nu gäller det att mota bort huvudvärket och påbörja på dagens andra beställning.

A commission done, now I need to start on a second one even though I have a headache.

Idag hade jag en tenta

som jag kände gick sisådär. Det känns nu surt då jag offrade hela veckan på att sitta hemma och plugga samtidigt som jag såg ut såhär skabbig med mitt fettiga hår i tofs.

Today I had an exam that went pretty crap, and that sucks since I spent all week studying at home and looking like crap with my dirty hair.

Pernilla Wahlgren

tycker tydligen att bära dessa mössor med pälstofsar IS DA SHIT! På sin blogg uttrycker hon sig så i alla fall, medans hon samtidigt upplyser läsarna att det är så coolingarna säger, is da shit.

Jag vet inte, jag har aldrig haft någon uppfattning om Pernilla. Jag har väl varken tyckt bu eller bä om henne, jag har aldrig lyssnat på hennes musik, inte ens när jag var liten och tanten var typ "poppis" på 80-talet.

Men nu, nu tycker jag att Pernilla Wahlgren is da idiot.

Inte nog med att hon tycker att hon ser bra ut i den där fula barn-mössan, inte nog med att hon är 40+ och faller för grupptrycket och går runt och köper vad alla andra har, för att det är "modet". Men det som stör mig mest, är att hon totalt nonchalerar folks inlägg på hennes blogg och skyller ifrån sig med att hon köpte mössan innan allt det här om blårävarna blev känt. Ursäkta mig? Vad trodde hon egentligen? Att man frågade rävarna om lov att ta deras päls? Att det är en kul grej för dem?

Sedan vägrar hon ge svar på tal på sin blogg utan skriver:

"Men då jag varken säljer eller marknadsför dessa mössor så känner jag att jag inte har nån skyldighet att försvara mig mer än så."

Pernilla, att skriva om dessa mössor på din blogg, att förklara hur mycket du älskar dem och skriva vart man kan köpa dem, är marknadsföring. Kom in i matchen för fan och ta ansvar för din okunnighet!

Just writing about some has-been that thinks it's cool to wear an ugly hat with fur of foxes and then apparently must be pro animal cruelty since the foxes suffer immensely in fox farms.

Det där med att fira alla hjärtans dag

är inte riktigt min cup of tea så att säga.

Känns så löjligt att man ska fira kärleken till någon på en bestämd dag. Är det meningen att jag ska uppskatta att en kille köper dyra rosor till mig av icke fri vilja, utan för att alla andra gör det?

På en dag där allt är extra dyrt då det faktiskt bara är ett kommersiellt jippo?

Nu kan det lätt verka som jag är en bitter singel, men jag firade faktiskt aldrig skiten i mitt 6 år långa förhållande, eller mitt 4 år långa innan dess.

Men, each to their own antar jag.

I don't understand the whole thing about celebrating Valentine's day. Why would I appreciate getting way to expensive roses from a guy on a day when he's told to do it, instead of him doing it out of free will?

Månadens andra

30 års present är detta. Försökte att tona ner den typiska tjejiga stilen då det är en killkompis. Vad tycker ni? Gör den sig bättre än min vanliga rosa, rinniga färg?

This is this month's second birthday present.

Nu mina geléhjärtan

har jag en stor tjänst att be er. Om ni skulle kunna låta mig stjäla några minuter av era liv och ber er att gå in på den här Facebook sidan och klicka på sidans Like knapp. Sedan hitta den här bilden och klicka på Like knappen igen. Då skulle jag nämligen få eran röst och kanske ha en chans att vinna tävlingen och jag skulle då vara för evigt tacksam och älskar er alla i en oändlighet. ♥

I would be forever grateful if you guys clicked on the Like button on this Facebook page and then clicked the Like button again on my drawing. I would be more than grateful, I would love you all til' my dying day.

I ett helt annat

hem i Australien kan man även hitta en av mina målningar.

Det är inte fy skam det heller.

In another home in Australia, you can find one of my paintings.

I ett hem

i Australien kan man hitta en av mina teckningar på en vägg. Det känns ganska schysst.

You can find one of my drawings on a wall, in a home in Australia. That feels pretty good.

Dagens teckning

The drawing of the day.

Såhär blev

slutresultatet av födelsedagspresenten, som inte gavs bort då jag var för sjuk för att gå på festen. Fail.

A birthday present that I didn't get to give away, since I couldn't go to the party cuz I was feeling to sick.

Äsch...

Den första teckningen som jag började på sket sig totalt när jag var halvvägs igenom. Var så sjukt olik henne att jag var tvungen att ge upp. Nu har jag startat på en ny och jag känner mig grymt omotiverad. Ni får självklart se teckningen efter helgen då hon har fått den.

I've started on a new drawing since the first one didn't really look like her. I don't feel to motivated to draw today, but I have to since the party is on saturday.

Två helger i rad

är jag uppbokad på två olika 30 års fester. Därmed så har jag en massa tecknande att göra, då jag kör med mitt gamla vanliga present givande.

Two of my friends are having birthday parties these two upcoming weekends. So I'm a busy bee drawing them their gifts.