Den som väntar på något gott

får till slut en underbar illustration med posten att hänga upp på väggen. Yay!

Today I got this lovely illustration. Love it.

Det är för varmt

min glass smälter, jag känner mig dåsig och tappar kreativiteten nästan helt.

It's so hot outside, that my ice creams keep melting and I feel really tired.

Första

och allra sista gången jag ritar den här båten och om valpen inte gillar den, så får han bestämt ta och rita den själv.

This is the first and my last drawing of this boat.

Jag börjar att se ljuset

i tunneln. Skönt.

Glad midsommar

alla sockertoppar!

Happy midsummer y'all.

Jag tycks ha tagit

mig vatten över huvudet med denna beställning. Skönt att för en gångs skull slippa porträtten och få en utmaning genom att teckna Barken Viking, men helvete vad detaljerat och smått frustrerande efter någon timme.

David

du är huvudpersonen i mina sämsta minnen.

På Facebook

kan man ibland hitta de bästa inspirations/referensbilderna. Till exempel så har en av mina vänner den här bilden som profilbild.

Eller ja, inte just den här eftersom det här är min tolkning av hans bild, men snarliknande.

On Facebook you can sometimes find the best inspiration. For example, this drawing is of one my friends' profile picture.

Ett tecken på att man börjar bli

gammal är när man går på fest på fredag, lyckas bli äggfull, staplar hem runt 4-tiden, vaknar runt 7:30 på morgonen, ligger hemma hela dagen trött och bakis och vaknar smått sjuk på söndag. Då får man snällt ställa in alla sina planer med folk och ligga hemma och mysa med Albin istället.

I spent all day indoors with Albin snuggling, since I was hung over on Saturday and a bit sick on Sunday.

Nu mina hallonpussar

tänkte jag ber er om en stor tjänst och be er att gå in på den här länken och klicka på glödlampan vid högre nederkant på min bild. Gör ni det, så får jag eran röst och då älskar jag er ÄNNU mera. <3

I would highly appreciate it, if you guys would vote on me by clicking on this link and then clicking on the light bulb on the right lower corner of my drawing.

Av någon anledning

så går jag runt med en känsla av fjärilar i magen hela tiden. Varför vet jag inte.

Det är inte så att jag är kär, utan det är mer av en förväntansfull känsla. Saker och ting börjar att vända och jag går runt och känner mig sjukt nöjd. Äntligen!

For some reason I have this butterflies in the stomach feeling nonstop. Why I don't know, it's not like I'm in love or anything. Things are just looking brightly lately and I feel really content.

För någon vecka sedan

så skickade jag iväg ett kuvert till Stockholm,

som innehöll den här pandan. För besväret så kommer jag att få tillbaka en illustration av den här duktiga tjejen. Fina grejer det, att kunna idka byteshandel.

I sent this illustration to Stockholm a couple of weeks ago, in return I'll get an illustration of this awesome girl.

Den där King Henry VI

var rätt vältalig. Eller ja, genom Shakespeare var han det iallafall.

That King Henry VI knew what he was talking about.