Thursday 31 March 2011

Jag har kramp i handen

från att ha ritat för mycket. Men, jag måste hinna med den här till imorgon, men jag är så trött och sömnig och dricker därmed för mycket kaffe och blir således kissenödig och springer på toaletten hela tiden.
Vill bara att det ska bli kväll, så att jag kan få umgås och grisa på pizza samtidigt som vi tittar på Halv Åtta Hos Mig. Mys.



My hand hurts from drawing, I'm tired and sleepy, and I keep running to the toilet since I have to pee from all the coffee I keep drinking. Whinge, whinge, whinge.

Saturday 26 March 2011

Jag är världens sämsta

på att plugga inför tentor. Jag är däremot världens bästa på att procrastinera. Sitter alltid och ritar en massa skit istället för att plugga.
Så här kommer dagens "procrastinationsteckning", ett halvt självporträtt.


I'm total crap when it comes to studying for an exam, but I'm really excellent at procrastinating. This self portrait was done today when procrastinating.

Friday 25 March 2011

Häromveckan satt det en kille

med de finaste blåaste ögonen mitt emot mig i bussen. Vi fick ögonkontakt flera ggr och vartenda gång dröjde han kvar med blicken i flera sekunder.
Och vartenda gång var jag tvungen att titta bort.
Han var så fin att jag kände att jag blev alldeles rosig om kinderna när han dröjde vid så länge.
När jag väl gick av bussen mötte jag hans blick en sista gång och då gav han mig det finaste leendet jag har sett på länge.
Faaan.
Varför tittade jag bort hela tiden?
Förutom att han gjorde mig nervös, så kändes det fel för att jag var på väg hem på morgonen efter att ha sovit över hos någon jag träffar då och då.
Är jag dum i huvudet? Det kändes fel för att jag kände mig olojal mot en kille som ändå inte gillar mig på rätt sätt eller vill ha mig på rätt sätt.
I förrgår pratade jag med David, jag gav han chansen att bli hörd, det kändes rätt.
Det var ett misstag och idag känner jag hat igen.
Så vad har jag lärt mig idag?
Att göra saker och ting som känns rätt, blir ändå bara fel.
Så framöver ska jag göra saker som är fel och då kanske det blir rätt?
Ska man bete sig mer som en kille och vara egoistisk?
Nu skiter jag i lojalitet, känslor, andra chanser och all annan skit som bara blir fel när man försöker att göra rätt.


If I do shit that feels right, it all turns wrong.
So from now on, I'm gonna do things that are wrong and then crap maybe will feel right?

Monday 21 March 2011

Han börjar

att bli en vana. Kanske bör jag distansera mig från honom då jag absolut inte får fatta för mycket tycke för han.

He's beginning to become a habit. Maybe it's time to distance myself from him, I can't afford to like him.

Saturday 19 March 2011

Jag fattar inte

varför jag inte kan sluta och procrastinera genom att hålla på och rita en massa när jag borde plugga inför tentan på måndag. Jag är en idiot.


I don't understand why I can't stop procrastinating and drawing instead of studying for my exam on monday. I'm an idiot.

Jag är grymt oorganiserad

och istället för att anteckna ner inlämningsuppgifter, tentor osv så finns det sådant här att hitta i min kalender.

I don't seem to use my moleskin calender the right way.

Monday 14 March 2011

Mitt nya motto

är detta. Allting tycks ändå alltid gå åt pipan, så då kan man lika gärna ta lite kontroll över situationen och bestämma när det ska skita sig.
Ja jag vet, så sjukligt cyniskt men det är där jag befinner mig just nu.
Det ska även påpekas att bilden har en dubbel betydelse, då jag ritade den samtidigt som jag tittade på nyheter om Japan och kärnkraft härdsmältan.


My new motto. A drawing with double meanings, one being about the nuclear meltdown in Japan after the earthquake and tsunami.

Saturday 12 March 2011

Det sägs att

musik är medicin för själen. Det kan nog stämma, för att efter spenderat hela fredagen med att måla och lyssna på alltför högt musik, så känner jag mig ganska uppåt idag.
Fina grejer det.

Apparently music is medicine for the soul, since I feel quite happy today after spending the whole friday painting and listening to music.

Friday 11 March 2011

Igår bestod av

bio med en vän och sedan förströelse med en snyggo under natten. Idag har jag bara EN lektion kvar av min praktik som börjar efter lunch. Med andra ord, helgen kunde inte ha fått ett bättre start.


This weekend is off to a good start.

Wednesday 9 March 2011

Nu får det bli

nya tag och sluta grina och gnälla över en idiot kille.
Det håller inte i längden då jag inte får gjort något vettigt. Jag kan inte koncentrera mig på pluggandet och jag har en tenta om två veckor!
Jag kom på häromdan att jag inte har haft en göteborgsk pojkvän sedan jag var 19 år. Med andra ord ett jävla bra tag sedan.
Det skulle vara gött att slippa höra på hur mycket jag rullar på mina r, eller hur göteborgsk jag låter.
Jag vill kunna använda knô daj, flö, svale, bördig, tyken, la, änna, kirra, vessen, e du go ellerrr och hela jäkla falleritan utan att killen sitter där som ett stort frågetecken eller skrattar åt min dialekt.
Från och med nu tänker jag endast dejta goa gubbar och aldrig mer en västerbottning.


I'm gonna stop whining and get over it now. I have to.

Monday 7 March 2011

För att inte gå under helt

så försöker jag att hålla mig sysselsatt så mycket som möjligt. Lyssnar på musik, lipar. Tittar på film, skrattar. Ritar, hatar.
Förutom då när jag tittar på Tron Legacy, för att då ritar jag Garrett Hedlund och älskar lite igen.


I'm trying to keep busy by listening to music, watching movies and drawing Garrett Hedlund.

Sunday 6 March 2011

Jag vet att jag bara

spyr galla hela tiden, men jag är så jäkla arg och besviken.
Det är så förnedrande och det känns som värsta hugget i hjärtat när någon man har brytt sig om ljuger för en. Det man hade och den han var blir diffust och allt blir en lögn.
Jag är jävligt ledsen, men mer än ledsen är jag arg.
Jag är så arg för att man känner att man har blivit förstörd, som om något har gått sönder inuti en och man vet att det aldrig kommer gå att laga. Att man för alltid är förändrad.
Jag blir så arg när jag tänker på att han tog sig friheten att förändra mig till något dåligt, att jag nu för alltid kommer att misstro och inte lita helt på killar.
Jag som är så hårdhudad och annars ganska beständig, är nu inte densamma inuti. Jag är någon annan, någon som jag inte vill vara. Jag är någon ledsen, någon arg, någon trasig och någon så jävla förbannad.
För det hatar jag dig David, inte för att du ljög för mig, inte för att du fick mig att kasta mina känslor på dig, utan för att du har gjort mig trasig inuti.
Inget är sig likt nu.

David F U
David fuck you

Saturday 5 March 2011

Hell has no fury like a woman scorned

Om du inte har fattat det än, så hatar jag dig David.


I hate you David.

Friday 4 March 2011

Jag fortsätter att

hata innerligt samtidigt som jag försöker att koncentrera mig på beställningar. Det blir då monotont, tidskrävande och maniska bakgrunder. Allt för att försöka att bli uttråkad istället för att enbart känna hat hela tiden.
Men det går inte så bra då hatet sipprar ut ändå.
Det är grymt jobbigt att känna såhär mycket hat för någon. Jag blir alldeles trött.


I'm drawing commissions and trying not to hate so much. But I can't help it, cuz I hate him. I hate him so much that it's making me tired.